Здравствуйте. По факту, где устанавливать насосы разницы особой нет. Но иногда нужно учитывать какие котлы используются. Например, для твердотопливных — насос лучше ставить на обратку, так как возможны случаи закипания, что ухудшит циркуляцию. В котлах с низким давлением — лучше устанавливать на подаче, чтобы исключить подтекание аварийного клапана.
В данном случае приведена возможная схема установки гидрострелки без каких-либо условий и насосы изображены схематически.

Спасибо, стараемся))